pitch into перевод
- разг. 1) набрасываться, нападать на кого-л. Fearlessly Jim pitched into
his attackers. ≈ Джим бесстрашно бросился на своих врагов. 2)
наброситься, энергично приняться за что-л. набрасываться [-роситься] на
- pitch: 1) смола; вар; деготь; пек2) битум Ex: a vessel coated with pitch просмоленное судно _Id: black (dark) as pitch черный как смоль _Id: as dark as pitch тьма кромешная _Id: to touch pitch иметь дело с
- into: 1) указывает на движение или направление внутрь чего-л.:в Ex: come into the house пойдем в дом Ex: to walk into a garden выйти в сад Ex: the stone fell into the river камень упал в реку Ex: the rive
- in pitch: по тангажу
- on the pitch: adj AmE sl 1) Dames! Always on the pitch - always trying to move in — Ну эти женщины! Все время норовят сделать себе карьеру и потеснить других 2) If I am any judge of female character, this chick
- pitch in: 1) _разг. энергично браться (за дело); налегать Ex: I took a spade and pitched right in я взял лопату и сразу принялся за дело2) _разг. присоединиться; внести свою долю
- pitch in with: phrvi infml They pitched in with an offer to help — Они изъявили желание помочь
- pitch on: 1) выбрать, остановиться на ком-л., чем-л. We have pitched on a perfectplace for our holiday. ≈ Мы нашли прекрасное место для отдыха. 2)докучать, дразнить; приставать Why pitch on me? I'm not to bla
- pitch to: phrvi AmE sl He's always pitching to her — Он постоянно к ней пристает That guy is forever pitching to my sister — Этот парень все время хочет закадрить мою сестру
- absolute pitch: 1) _муз. абсолютная высота звука2) абсолютный слух
- action pitch: шаг по линии зацепления
- actual pitch: действительный шаг
- adjustable pitch: переставной шаг воздушного винта
- angle of pitch: угол галопирования
- angle pitch: угол делительного конуса (конической шестерни)
- angular pitch: угловой шаг